This page defines the card data as used on the main Data:Depart Silently (3C31) article. Only edit the information on this page if there is an obvious typo or if you otherwise know what you're doing.
ID
LOTR-EN03S031.0
ReprintBaseID
LOTR-EN03S031.0
Title
Depart Silently
Subtitle
Set Number
3
Subset
S
SetOrder
31
Rarity
C
Card Number
31
Revision
0
CollInfo
3C31
GEMP_ID
3_31
LOTRO Hex ID
6F 6D DC 02
LOTRO Image #
03_031
TLHH Image #
LOTR03031
mLOTRO_ID
Culture
Gandalf
Side
Free Peoples
Card Type
Event
Was Physically Printed
yes
Is An Actual Playable Card
yes
SearchTerms
Notes
ID
LOTR-EN03S031.0
Base Card ID
LOTR-EN03S031.0
Subset
S
Revision
0
ReleaseDate
ReleaseNotes
Image Filename
LOTR-EN03S031.0_card.jpg
Portrait Filename
LOTR-EN03S031.0_portrait.jpg
Language Code
EN
IsPhysical
yes
IsPlayable
yes
CollInfo
Is Unique
no
Title
Depart Silently
Subtitle
Subtypes
Twilight Cost
1
Strength
Strength Modifier
Vitality
Vitality Modifier
Site Number
Site Number Modifier
Resistance
Resistance Modifier
CanBearRing
Signet
Block
Shadow Number
Arrow Direction
Game Text
Stealth. Maneuver: At sites 1 to 5, spot Gandalf to prevent Hobbits from being assigned to skirmishes until the regroup phase. At any other site, spot Gandalf to make a Hobbit strength +3 until the regroup phase.
Tagged Game Text
<keyword>Stealth.</keyword> <keyword>Maneuver:</keyword> At sites 1 to 5, spot Gandalf to prevent Hobbits from being assigned to skirmishes until the regroup phase. At any other site, spot Gandalf to make a Hobbit strength +3 until the regroup phase.
Formatted Game Text
Stealth.Maneuver: At sites 1 to 5, spot Gandalf to prevent Hobbits from being assigned to skirmishes until the regroup phase. At any other site, spot Gandalf to make a Hobbit strength +3 until the regroup phase.
Lore
“‘Be careful, both of you.'”
Promo Text
Notes
ID
LOTR-DE03S031.0
Base Card ID
LOTR-EN03S031.0
Subset
S
Revision
0
ReleaseDate
ReleaseNotes
Image Filename
LOTR-DE03S031.0_card.jpg
Portrait Filename
Language Code
DE
IsPhysical
IsPlayable
CollInfo
Is Unique
Title
Heimlicher Aufbruch
Subtitle
Subtypes
Twilight Cost
Strength
Strength Modifier
Vitality
Vitality Modifier
Site Number
Site Number Modifier
Resistance
Resistance Modifier
CanBearRing
Signet
Block
Shadow Number
Arrow Direction
Game Text
Tagged Game Text
<keyword>Heimlichkeit.</keyword> <keyword>Manöver:</keyword> Entdecke Gandalf, um die Zuweisung von Hobbits bis zur Sammelphase zu verhindern, wenn sich deine Gemeinschaft an Ort 1 bis 5 befindet. Ansonsten entdecke Gandalf, um einem Hobbit Stärke +3 bis zur Sammelphase zu geben.
Formatted Game Text
Heimlichkeit.Manöver: Entdecke Gandalf, um die Zuweisung von Hobbits bis zur Sammelphase zu verhindern, wenn sich deine Gemeinschaft an Ort 1 bis 5 befindet. Ansonsten entdecke Gandalf, um einem Hobbit Stärke +3 bis zur Sammelphase zu geben.
Lore
"Seid vorsichtig... alle beide.“
Promo Text
Notes
ID
LOTR-FR03S031.0
Base Card ID
LOTR-EN03S031.0
Subset
S
Revision
0
ReleaseDate
ReleaseNotes
Image Filename
LOTR-FR03S031.0_card.jpg
Portrait Filename
Language Code
FR
IsPhysical
IsPlayable
CollInfo
Is Unique
Title
Partez Sans Bruit
Subtitle
Subtypes
Twilight Cost
Strength
Strength Modifier
Vitality
Vitality Modifier
Site Number
Site Number Modifier
Resistance
Resistance Modifier
CanBearRing
Signet
Block
Shadow Number
Arrow Direction
Game Text
Tagged Game Text
<keyword>Dissimulation.</keyword> <keyword>Manœuvre :</keyword> Aux sites 1 à 5, désignez Gandalf pour empêcher les Hobbits d’être affectés au combat jusqu’à la fin de la phase de ralliement. À tout autre site, désignez Gandalf pour donner +3 en force à un Hobbit.
Formatted Game Text
Dissimulation.Manœuvre : Aux sites 1 à 5, désignez Gandalf pour empêcher les Hobbits d’être affectés au combat jusqu’à la fin de la phase de ralliement. À tout autre site, désignez Gandalf pour donner +3 en force à un Hobbit.
Lore
« “Soyez prudents, vous deux.” »
Promo Text
Notes
ID
LOTR-IT03S031.0
Base Card ID
LOTR-EN03S031.0
Subset
S
Revision
0
ReleaseDate
ReleaseNotes
Image Filename
LOTR-IT03S031.0_card.jpg
Portrait Filename
Language Code
IT
IsPhysical
IsPlayable
CollInfo
Is Unique
Title
Parti in Silenzio
Subtitle
Subtypes
Twilight Cost
Strength
Strength Modifier
Vitality
Vitality Modifier
Site Number
Site Number Modifier
Resistance
Resistance Modifier
CanBearRing
Signet
Block
Shadow Number
Arrow Direction
Game Text
Tagged Game Text
<keyword>Segretezza.</keyword> <keyword>Manovra:</keyword> Nei siti da 1 a 5, avvista Gandalf per prevenire che gli Hobbit siano assegnati alle schermaglie fino alla fase di raccolta. Negli altri siti, avvista Gandalf per aggiungere +3 alla forza di un Hobbit fino alla fase di raccolta.
Formatted Game Text
Segretezza.
Manovra: Nei siti da 1 a 5, avvista Gandalf per prevenire che gli Hobbit siano assegnati alle schermaglie fino alla fase di raccolta.
Negli altri siti, avvista Gandalf per aggiungere +3 alla forza di un Hobbit fino alla fase di raccolta.
Lore
“‘Siate prudenti, tutti e due.'”
Promo Text
Notes
ID
LOTR-ES03S031.0
Base Card ID
LOTR-EN03S031.0
Subset
S
Revision
0
ReleaseDate
ReleaseNotes
Image Filename
LOTR-ES03S031.0_card.jpg
Portrait Filename
Language Code
ES
IsPhysical
IsPlayable
CollInfo
Is Unique
Title
Partir Silenciosamente
Subtitle
Subtypes
Twilight Cost
Strength
Strength Modifier
Vitality
Vitality Modifier
Site Number
Site Number Modifier
Resistance
Resistance Modifier
CanBearRing
Signet
Block
Shadow Number
Arrow Direction
Game Text
Tagged Game Text
<keyword>Sigilo.</keyword> <keyword>Maniobra:</keyword> En los sitios 1 al 5, avista a Gandalf para prevenir que los Hobbits sean asignados a escaramuzas hasta la fase de reagrupación. En cualquier otro sitio, avista Gandalf para darle a un Hobbit fuerza +3 hasta la fase de reagrupación.
Formatted Game Text
Sigilo.Maniobra: En los sitios 1 al 5, avista a Gandalf para prevenir que los Hobbits sean asignados a escaramuzas hasta la fase de reagrupación. En cualquier otro sitio, avista Gandalf para darle a un Hobbit fuerza +3 hasta la fase de reagrupación.