Latest revision |
Your text |
Line 46: |
Line 46: |
| |IsPlayable=yes | | |IsPlayable=yes |
| |CollInfo=0P18 | | |CollInfo=0P18 |
| |IsUnique=yes
| |
| |IsUnique=yes
| |
| |Title=Sméagol | | |Title=Sméagol |
| |Subtitle=Old Noser | | |Subtitle=Old Noser |
Line 78: |
Line 76: |
| |Notes= | | |Notes= |
| }} | | }} |
| | | \n[[Category: Data Pages]] |
| {{Translation
| |
| |ID=LOTR-DE00S018.0
| |
| |BaseCardID=LOTR-EN00S018.0
| |
| |Subset=S
| |
| |Revision=0
| |
| |ImageFilename=LOTR-DE00S018.0_card.jpg
| |
| |LanguageCode=DE
| |
| |ReleaseDate=
| |
| |ReleaseNotes=
| |
| |Title=Sméagol
| |
| |Subtitle=Alter Schnüffler
| |
| |Subtypes=
| |
| |GameText=
| |
| |TaggedGameText=<keyword>Ring-verbunden.</keyword> Lege eine Lastmarke auf den Ringträger, um Sméagol zu spielen. <keyword>Sammeln:</keyword> Strenge Sméagol (oder Gollum) zweimal an, um die obersten 4 Karten von deinem Spieldeck aufzudecken. Verwunde einen Diener für jede aufgedeckte Schattenkarte. Lege diese 4 Karten anschließend in einer beliebigen Reihenfolge unter dein Spieldeck.
| |
| |FormattedGameText='''Ring-verbunden.''' Lege eine Lastmarke auf den Ringträger, um Sméagol zu spielen. '''Sammeln:''' Strenge Sméagol (oder Gollum) zweimal an, um die obersten 4 Karten von deinem Spieldeck aufzudecken. Verwunde einen Diener für jede aufgedeckte Schattenkarte. Lege diese 4 Karten anschließend in einer beliebigen Reihenfolge unter dein Spieldeck.
| |
| |Lore=
| |
| |PromoText=
| |
| |Notes=
| |
| }}
| |
| | |
| {{Foil
| |
| |ID=LOTR-DE00F018.0
| |
| |BaseCardID=LOTR-EN00S018.0
| |
| |Revision=0
| |
| |ReleaseDate=
| |
| |ReleaseNotes=
| |
| |CollInfo=0P18
| |
| |LanguageCode=DE
| |
| |ImageFilename=LOTR-DE00F018.0_card.jpg
| |
| |Notes=
| |
| }}
| |
| | |
| {{Translation
| |
| |ID=LOTR-FR00S018.0
| |
| |BaseCardID=LOTR-EN00S018.0
| |
| |Subset=S
| |
| |Revision=0
| |
| |ImageFilename=LOTR-FR00S018.0_card.jpg
| |
| |LanguageCode=FR
| |
| |ReleaseDate=
| |
| |ReleaseNotes=
| |
| |Title=Sméagol
| |
| |Subtitle=Vieux Fouineur
| |
| |Subtypes=
| |
| |GameText=
| |
| |TaggedGameText=<keyword>Associé à l’Anneau.</keyword> <br>Pour jouer, ajoutez un point-fardeau. <keyword>Ralliement :</keyword> Affaiblissez Sméagol (ou Gollum) deux fois pour révéler les 4 premières cartes de votre pioche. Blessez un séide pour chaque carte de l’Ombre ainsi révélée. Placez ces 4 cartes sous votre pioche, dans n’importe quel ordre.
| |
| |FormattedGameText='''Associé à l’Anneau.'''
| |
| | |
| Pour jouer, ajoutez un point-fardeau. '''Ralliement :''' Affaiblissez Sméagol (ou Gollum) deux fois pour révéler les 4 premières cartes de votre pioche. Blessez un séide pour chaque carte de l’Ombre ainsi révélée. Placez ces 4 cartes sous votre pioche, dans n’importe quel ordre.
| |
| |Lore=« Pourriez-vous trouver à manger pour un Hobbit? »
| |
| |PromoText=
| |
| |Notes=
| |
| }}
| |
| | |
| {{Foil
| |
| |ID=LOTR-FR00F018.0
| |
| |BaseCardID=LOTR-EN00S018.0
| |
| |Revision=0
| |
| |ReleaseDate=
| |
| |ReleaseNotes=
| |
| |CollInfo=0P18
| |
| |LanguageCode=FR
| |
| |ImageFilename=LOTR-FR00F018.0_card.jpg
| |
| |Notes=
| |
| }}
| |
| | |
| {{Translation
| |
| |ID=LOTR-IT00S018.0
| |
| |BaseCardID=LOTR-EN00S018.0
| |
| |Subset=S
| |
| |Revision=0
| |
| |ImageFilename=LOTR-IT00S018.0_card.jpg
| |
| |LanguageCode=IT
| |
| |ReleaseDate=
| |
| |ReleaseNotes=
| |
| |Title=Sméagol
| |
| |Subtitle=Vecchio Fiutatore
| |
| |Subtypes=
| |
| |GameText=
| |
| |TaggedGameText=<keyword>Legato all’Anello.</keyword> Per giocarlo, aggiungi un segnalino fardello. <br><keyword>Raccolta:</keyword> Sforza due volte Sméagol (o Gollum) per mostrare le prime 4 carte del tuo mazzo di gioco. Ferisci un servitore per ogni carta Ombra mostrata. Piazza quelle 4 carte sotto il tuo mazzo di gioco in un qualsiasi ordine.
| |
| |FormattedGameText='''Legato all’Anello.''' Per giocarlo, aggiungi un segnalino fardello.
| |
| | |
| '''Raccolta:''' Sforza due volte Sméagol (o Gollum) per mostrare le prime 4 carte del tuo mazzo di gioco. Ferisci un servitore per ogni carta Ombra mostrata. Piazza quelle 4 carte sotto il tuo mazzo di gioco in un qualsiasi ordine.
| |
| |Lore=“‘Sapresti trovare qualcosa di adatto a un hobbit affamato?'”
| |
| |PromoText=
| |
| |Notes=
| |
| }}
| |
| | |
| {{Foil
| |
| |ID=LOTR-IT00F018.0
| |
| |BaseCardID=LOTR-EN00S018.0
| |
| |Revision=0
| |
| |ReleaseDate=
| |
| |ReleaseNotes=
| |
| |CollInfo=0P18
| |
| |LanguageCode=IT
| |
| |ImageFilename=LOTR-IT00F018.0_card.jpg
| |
| |Notes=
| |
| }}
| |
| | |
| {{Translation
| |
| |ID=LOTR-ES05S028.0
| |
| |BaseCardID=LOTR-EN05S028.0
| |
| |Subset=S
| |
| |Revision=0
| |
| |ImageFilename=LOTR-ES05S028.0_card.jpg
| |
| |LanguageCode=ES
| |
| |ReleaseDate=
| |
| |ReleaseNotes=
| |
| |Title=
| |
| |Subtitle=Viejo Fisgón
| |
| |Subtypes=
| |
| |GameText=
| |
| |TaggedGameText=<keyword>Vinculado al Anillo.</keyword> Para jugarlo, añade una carga. <br><keyword>Reagrupación:</keyword> Esfuerza dos veces a Sméagol (o a Gollum) para revelar las 4 cartas superiores de tu mazo de robar. Hiere un siervo por cada carta de Sombra revelada. Pon esas 4 cartas bajo tu mazo de robar en cualquier orden.
| |
| |FormattedGameText='''Vinculado al Anillo.''' Para jugarlo, añade una carga.
| |
| | |
| '''Reagrupación:''' Esfuerza dos veces a Sméagol (o a Gollum) para revelar las 4 cartas superiores de tu mazo de robar. Hiere un siervo por cada carta de Sombra revelada. Pon esas 4 cartas bajo tu mazo de robar en cualquier orden.
| |
| |Lore=“¿Podrías encontrar un bocado para un Hobbit hambriento?”
| |
| |PromoText=
| |
| |Notes=
| |
| }}
| |
| | |
| | |
| {{Translation
| |
| |ID=LOTR-PT00S018.0
| |
| |BaseCardID=LOTR-EN00S018.0
| |
| |Subset=S
| |
| |Revision=0
| |
| |ImageFilename=LOTR-PT00S018.0_card.jpg
| |
| |LanguageCode=PT
| |
| |ReleaseDate=
| |
| |ReleaseNotes=
| |
| |Title=
| |
| |Subtitle=
| |
| |Subtypes=
| |
| |GameText=
| |
| |TaggedGameText=
| |
| |FormattedGameText=
| |
| |Lore=
| |
| |PromoText=
| |
| |Notes=
| |
| }}
| |
| | |
| {{Translation
| |
| |ID=LOTR-PL00S018.0
| |
| |BaseCardID=LOTR-EN00S018.0
| |
| |Subset=S
| |
| |Revision=0
| |
| |ImageFilename=LOTR-PL00S018.0_card.jpg
| |
| |LanguageCode=PL
| |
| |ReleaseDate=
| |
| |ReleaseNotes=
| |
| |Title=
| |
| |Subtitle=
| |
| |Subtypes=
| |
| |GameText=
| |
| |TaggedGameText=
| |
| |FormattedGameText=
| |
| |Lore=
| |
| |PromoText=
| |
| |Notes=
| |
| }}
| |
| | |
| {{Translation
| |
| |ID=LOTR-HU00S018.0
| |
| |BaseCardID=LOTR-EN00S018.0
| |
| |Subset=S
| |
| |Revision=0
| |
| |ImageFilename=LOTR-HU00S018.0_card.jpg
| |
| |LanguageCode=HU
| |
| |ReleaseDate=
| |
| |ReleaseNotes=
| |
| |Title=
| |
| |Subtitle=
| |
| |Subtypes=
| |
| |GameText=
| |
| |TaggedGameText=
| |
| |FormattedGameText=
| |
| |Lore=
| |
| |PromoText=
| |
| |Notes=
| |
| }}
| |
| | |
| {{Translation
| |
| |ID=LOTR-SV00S018.0
| |
| |BaseCardID=LOTR-EN00S018.0
| |
| |Subset=S
| |
| |Revision=0
| |
| |ImageFilename=LOTR-SV00S018.0_card.jpg
| |
| |LanguageCode=SV
| |
| |ReleaseDate=
| |
| |ReleaseNotes=
| |
| |Title=
| |
| |Subtitle=
| |
| |Subtypes=
| |
| |GameText=
| |
| |TaggedGameText=
| |
| |FormattedGameText=
| |
| |Lore=
| |
| |PromoText=
| |
| |Notes=
| |
| }}
| |
| | |
| [[Category: Data Pages]] | |